§ 1 Fournisseur
L'organisateur* du jeu-concours est Duicorn GmbH & Co. KG, Eisenbahnstraße 121-123, 04315 Leipzig (ci-après "Caravanya"). Pour toute question concernant le jeu-concours, vous pouvez nous contacter par e-mail à l'adresse moc.aynavarac@onullfni.
§ 2 Champ d'application / exemption d'Instagram et de Facebook
Ces conditions de participation s'appliquent aux jeux-concours organisés via le profil Instagram @caravanya_app et le profil Facebook @Caravanya.
Les jeux-concours n'ont aucun lien avec Instagram ou Facebook et ne sont en aucun cas sponsorisés, soutenus ou organisés par ces plates-formes. Les deux plates-formes sont donc exonérées de toute revendication en rapport avec le jeu-concours.
§ 3 Participation au jeu-concours
Selon le jeu-concours de l'Avent, la participation se fait par exemple en commentant des articles ou en répondant à des questions. Les conditions de participation exactes sont indiquées dans le post du jeu-concours correspondant.
- Le jeu-concours débute avec la publication du post correspondant.
- La participation n'est possible que jusqu'à la date de fin indiquée :
- 1er Avent : 04.12.2024, 23:59 heures
- 2e Avent : 11.12.2024, 23:59 heures
- 3ème Avent : 18.12.2024, 23:59 heures
- 4e Avent : 25.12.2024, 23:59 heures
§ 4 Personnes autorisées à participer / Participation
En participant au jeu-concours, les participants* acceptent les présentes conditions générales de participation. Sont autorisées à participer toutes les personnes physiques âgées de plus de 18 ans et résidant en Allemagne.
- Les collaborateurs* de Caravanya et des partenaires respectifs du jeu-concours ainsi que leurs proches sont exclus de la participation.
- La participation via des clubs de jeux-concours, des services d'inscription à des jeux-concours ou des participations automatisées (par ex. des bots) est interdite.
- Les participations multiples ou les fausses déclarations entraînent l'exclusion du jeu-concours.
§ 5 Gains
Les prix mis en jeu et les partenaires respectifs sont annoncés dans les posts du jeu-concours.
- Seuls des prix en nature sont attribués.
- Le paiement en espèces, l'échange ou le transfert des gains sont exclus.
- Caravanya n'est pas responsable des défauts ou des dommages des prix mis à disposition par les partenaires.
§ 6 Détermination des gagnants, notification et réclamations
- Les gagnants* sont déterminés par un principe aléatoire parmi toutes les participations valables.
- La détermination a lieu en règle générale dans un délai d'un jour après la fin du jeu-concours concerné.
- Les gagnantes* seront informées par message direct sur Instagram ou Facebook.
- Chaque gagnante doit se manifester dans les 5 jours ouvrables suivant la notification. En l'absence de réponse, une nouvelle gagnante* sera désignée.
- La remise des prix se fait en général par voie postale et, pour les comptes Caravanya Pro, par voie numérique. La responsabilité de l'envoi incombe à Caravanya ou à un partenaire.
§ 7 Fin prématurée du jeu-concours
Caravanya se réserve le droit de modifier, d'interrompre ou de mettre fin au jeu-concours en raison de circonstances imprévues. Il s'agit notamment de problèmes techniques, d'obstacles juridiques ou de cas de force majeure.
§ 8 Protection des données
- Dans le cadre du jeu-concours, les noms Instagram et Facebook des participants* ainsi que, le cas échéant, d'autres données nécessaires au déroulement sont saisis et enregistrés pour la détermination des gagnants.
- Les données sont utilisées exclusivement pour l'organisation du jeu-concours et sont supprimées au plus tard 30 jours après la fin du jeu-concours concerné. Les commentaires sur Instagram et Facebook restent visibles publiquement.
- Les participants* ont le droit de demander des informations sur leurs données enregistrées et de demander leur suppression ou leur rectification. Une révocation du consentement peut être envoyée par e-mail à moc.aynavarac@onullfni. Dans ce cas, la participation au jeu-concours n'est plus possible.
§ 9 Droit applicable
Les jeux-concours sont exclusivement soumis au droit de la République fédérale d'Allemagne.
- Une participation à des procédures de règlement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs est exclue.
- Le recours à la justice est exclu en ce qui concerne le tirage au sort des gagnants* et le jugement des contributions.